Allgemeine Geschäftsbedingungen

Stand: 06. September 2026

Diese Bedingungen regeln den Zugang zur E.A.E Golf API und deren Nutzung sowie die damit verbundenen Entwicklerdienste der Dipl.-Ing. Patricio Alfonso Guerrero.

1. Geltungsbereich

Diese Bedingungen gelten für Anwendungsregistrierungen, API-Schlüssel, Dokumentation sowie kostenpflichtige und kostenlose API-Tarife. Entgegenstehende Bedingungen des Kunden gelten nur, wenn wir ihnen ausdrücklich in Textform zugestimmt haben.

Das Angebot richtet sich an Unternehmer, juristische Personen des öffentlichen Rechts und öffentlich-rechtliche Sondervermögen. Soll der Dienst auch Verbrauchern angeboten werden, müssen diese Bedingungen und der Bestellprozess vor dem Start um verbraucherrechtliche Regelungen ergänzt werden.

2. Registrierung und Angaben

Registrierungsangaben müssen vollständig und richtig sein. Der Kunde muss Kontakt-, Anwendungs- und Origin-Angaben aktuell halten.

Wir können Registrierungen ablehnen, wenn die beabsichtigte Nutzung rechtswidrig ist, unangemessene Sicherheits- oder Betriebsrisiken verursacht oder den verfügbaren Tarifbedingungen widerspricht.

3. API-Schlüssel

API-Schlüssel identifizieren den registrierten Client. Der Kunde muss:

• Schlüssel vor unbefugtem Zugriff schützen
• Soweit erforderlich getrennte Schlüssel für Anwendungen und Umgebungen verwenden
• Serverseitige oder privilegierte Schlüssel nicht veröffentlichen
• Uns unverzüglich über einen vermuteten Missbrauch informieren
• Offengelegte Schlüssel widerrufen oder austauschen

Schlüssel dürfen ohne schriftliche Zustimmung nicht verkauft, übertragen oder mit unabhängigen Dritten geteilt werden.

4. Lizenz und erlaubte Nutzung

Für die Dauer des jeweiligen Tarifs gewähren wir dem Kunden ein nicht ausschließliches, nicht übertragbares und nicht unterlizenzierbares Recht, auf die API zuzugreifen und zurückgegebene Daten innerhalb der registrierten Anwendung für den vereinbarten Zweck zu verwenden.

Der Kunde darf API-Antworten nur speichern und verarbeiten, soweit dies für die registrierte Anwendung erforderlich und nach Tarif, Dokumentation und geltendem Recht zulässig ist.

Eigentum an der API, Dokumentation, Datenbankstruktur, Software oder zugrunde liegenden Schutzrechten wird nicht übertragen.

5. Unzulässige Nutzung

Der Kunde darf insbesondere nicht:

• Authentifizierung, Scopes, Rate Limits oder Sicherheitsmaßnahmen umgehen
• Ohne vorherige schriftliche Erlaubnis Schwachstellen untersuchen oder ausnutzen
• Rohzugriff auf die API weiterverkaufen oder den Dienst ohne Vereinbarung wesentlich nachbilden
• Den Dienst für rechtswidrige, irreführende oder diskriminierende Zwecke einsetzen
• Die Verfügbarkeit für andere Clients beeinträchtigen
• Erforderliche Quellen-, Rechte- oder Attributionshinweise entfernen
• Daten so darstellen, dass aktuelle Regeln, Preise oder Verfügbarkeiten eines Clubs falsch wiedergegeben werden

6. Datenqualität und Informationen Dritter

Golfclubinformationen werden aus verfügbaren Quellen erhoben und normalisiert. Vollständigkeit, Richtigkeit und Aktualität können variieren. Zugangsregeln, Preise, Einrichtungen und Platzbedingungen können sich kurzfristig ändern.

Die API unterstützt Suche und Integration, ersetzt aber bei Buchung, Anreise oder zeitkritischen Spielbedingungen nicht die Bestätigung durch den jeweiligen Golfclub.

Der Kunde ist für die Darstellung der Daten verantwortlich und muss lokal gespeicherte Daten berichtigen oder entfernen, wenn er über einen wesentlichen Fehler informiert wird.

7. Tarife, Entgelte und Steuern

Die jeweilige Bestellung oder Individualvereinbarung bestimmt Tarif, Entgelt, Abrechnungszeitraum, Limits und enthaltene Leistungen. Preise verstehen sich zuzüglich gesetzlicher Umsatzsteuer, sofern nicht ausdrücklich anders angegeben.

Rechnungen sind innerhalb der vereinbarten Zahlungsfrist fällig. Bei unbestrittenen überfälligen Beträgen können wir kostenpflichtige Leistungen nach angemessener Ankündigung sperren.

8. Rate Limits und technische Änderungen

Der Kunde muss dokumentierte Rate Limits und angemessene technische Schutzmaßnahmen einhalten. Limits können pro Schlüssel, Client, Endpoint oder Zeitfenster angewendet werden.

Wir können kompatible Änderungen vornehmen, optionale Felder ergänzen und den Dienst ohne vorherige Zustimmung verbessern. Inkompatible Änderungen einer stabilen öffentlichen Version werden durch Versionierung oder, soweit angemessen möglich, mit Migrationshinweisen eingeführt.

9. Verfügbarkeit und Wartung

Sofern keine gesonderte Service-Level-Vereinbarung gilt, wird keine bestimmte ununterbrochene Verfügbarkeit garantiert. Wartung, Sicherheitsvorfälle, Ausfälle vorgelagerter Dienste und höhere Gewalt können den Dienst vorübergehend beeinträchtigen.

Dringende Wartungsarbeiten können ohne vorherige Ankündigung erfolgen. Wesentliche geplante Unterbrechungen werden nach Möglichkeit angekündigt.

10. Kundenanwendungen und Datenschutz

Der Kunde ist für seine Anwendung, Endnutzerinformationen, Berechtigungen und die Einhaltung von Datenschutz-, Verbraucher-, Wettbewerbs- und Urheberrecht verantwortlich.

Die öffentliche Golfdaten-API ist nicht zur Übermittlung sensibler personenbezogener Daten bestimmt. Der Kunde darf solche Daten nur übermitteln, wenn ein bestimmter Endpoint und eine schriftliche Vereinbarung dies ausdrücklich zulassen.

11. Vertraulichkeit

Jede Partei muss nicht öffentliche kaufmännische, technische und sicherheitsrelevante Informationen der anderen Partei schützen und ausschließlich für den Vertragszweck verwenden. Dies gilt nicht für Informationen, die ohne Vertragsverletzung öffentlich sind, unabhängig entwickelt oder rechtmäßig von Dritten erhalten wurden.

12. Sperrung und Kündigung

Wir können einen Schlüssel sperren, soweit dies zur Abwehr von Sicherheitsgefahren, rechtswidriger Nutzung, wesentlichen Vertragsverletzungen, Zahlungsverzug oder Risiken für die Dienststabilität erforderlich ist.

Unbefristete Tarife können von beiden Parteien mit der vereinbarten Frist gekündigt werden. Das Recht zur Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt.

Nach Vertragsende muss der Kunde die API-Nutzung einstellen und Schlüssel löschen. Ob zuvor erhaltene Daten weiter gespeichert werden dürfen, richtet sich nach Bestellung, gesetzlichen Aufbewahrungspflichten und Lizenzbedingungen.

13. Haftung

Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz, grober Fahrlässigkeit, Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, arglistig verschwiegenen Mängeln, übernommenen Garantien und gesetzlich zwingender Haftung.

Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir nur bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung ermöglicht und auf deren Einhaltung der Kunde regelmäßig vertrauen darf. In diesem Fall ist die Haftung auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt.

Die Haftungsbeschränkungen gelten auch zugunsten unserer gesetzlichen Vertreter und Erfüllungsgehilfen. Zwingende gesetzliche Haftung bleibt unberührt.

14. Änderungen dieser Bedingungen

Wesentliche Änderungen werden in geeigneter Form mitgeteilt. Zustimmungsbedürftige Änderungen werden nur nach Maßgabe des geltenden Rechts und des vereinbarten Vertragsverfahrens wirksam.

15. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.

Ist der Kunde Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist ausschließlicher Gerichtsstand %%CITY%%. Zwingende gesetzliche Gerichtsstände bleiben unberührt.

16. Kontakt

Dipl.-Ing. Patricio Alfonso Guerrero
c/o GAM
Pappelallee 64
10437 Berlin

E-Mail: [email protected]